Werden geteilte Kalender nicht aktualisiert, hilft das Deaktivieren der Microsoft 365 Funktionen "Verbesserungen für geteilte Kalender aktivieren".
Datei -> Kontoeinstellungen -> Kontoeinstellungen -> Konto anwählen -> Ändern -> Weitere Einstellungen -> Erweitert ->